Pages

Friday 18 October 2013

Order the sentence - focus on the doer of action...

I hanga a Anaru i te whare.  Built Anaru the house.
becomes...
Nā Anaru te whare i hanga.  Anaru the house built.

I kihi a Jack i te wahine.  Kissed Jack the girl.
becomes...
Nā Jack te kihi te wahine.  Jack kissed the girl.

I whai te ngeru i te kiore.  Chased cat the mouse.
becomes...
Nā te ngeru te kiore i whai.  The cat the mouse chased.

No comments:

Post a Comment